Zo wordt luchtpost aangeleverd. De vertaler heeft
wel eens 'n rijke fantasie en veel
inventiviteit nodig om e.e.a. te ontletteren. Voorbeeld: als ToeK een plaatsnaam
in
Alaska noemt, waarvan hij ook niet weet hoe het geschreven wordt...... tjah....
dan
moet er toch echt een Bos-atlas bij aan te pas komen om e.e.a. uit te zoeken.