Mr. Ribbon, ToeK has a special request for you:

Sent: Wednesday, December 02, 2009 11:02 AM
Subject: probleem met adres van lint

Kan hem niet meer mailen. heb jij nog een werkend adres?
Kan je anders op de site zetten dat die digibeet effe contact moet opnemen met ons
omdat hij zo stinkt dat nu zelfs de mail servers hem gaan weigeren!
ik neem aan dat hij de site nog wel in de gaten houdt.

Because I know your knowledge of Dutch and the translation machine is doing funny stuff with some words, I'll try to translate for you:

Subject: problems with adress of lint

Can't email him anymore, ToeK is asking me if I have any working email adress of you.
'Otherwise put a note on the site, that this 'digirate' contact us, because his smell is só awful, even the mail servers are rejecting him'. ToeK asume you're watching the site now and than.........

:-))

Web-sis